1月30日にインテュイットドームで開催されるチャリティーコンサートは、南カリフォルニアの山火事の犠牲者のための募金活動です。 Benefit concert on Jan. 30 at Intuit Dome raises funds for Southern California wildfire victims.
"カリフォルニア州火災被害者のためのFireAid Benefit Concert"という名前の慈善コンサートが,1月30日にイントゥイットドームで開催され,南カリフォルニア州火災被害者のために資金集めが行われます. A benefit concert called "FireAid Benefit Concert for California Fire Victims" will be held at the Intuit Dome on January 30 to raise funds for Southern California wildfire victims. アーヴィン・アゾフとシェリ・アゾフが組織したイベントは,再建努力,避難家族,火災防止技術の支援を目的としている. Organized by Irving and Shelli Azoff, the event aims to support rebuilding efforts, displaced families, and fire prevention technologies. 収益は新しい非営利団体に寄付されます Proceeds will go to a new nonprofit. チケットと寄付に関する詳細は、Intuitodome.com/firedulef ですぐに入手できる。 More details on tickets and donations will be available soon at Intuitdome.com/fireaidrelief.