NBAは、ロサンゼルスの山火事により、安全上の懸念を理由にレイカーズ対ホーネッツの試合を延期します。 NBA postpones Lakers-Hornets game due to Los Angeles wildfires, citing safety concerns.

NBAは、ロサンゼルスで山火事が発生し、避難や危険な状況で地域に影響を与えたため、レイカーズ対ホーネッツの試合を延期しました。 The NBA has postponed the Lakers vs. Hornets game due to wildfires in Los Angeles, affecting the area with evacuations and hazardous conditions. リーグは安全を優先し、コミュニティとファーストレスポンダーへの支援を表明しました。 The league prioritized safety and expressed support for the community and first responders. ゲームの新しい日付は設定されていません。 No new date has been set for the game. 火災は甚大な被害をもたらし、少なくとも5人が死亡し、広範囲に避難しています。 The fires have caused significant damage, with at least five deaths and widespread evacuations. レイカーズとホーネッツはどちらも、影響を受けたコミュニティを支援する声明を発表しました。 The Lakers and Hornets both released statements supporting the affected community.