2024年、アイルランドの風力発電の貢献は、グリッド上の問題により3%減少し、電力価格が上昇した。 Ireland's wind energy contribution fell 3% in 2024 due to grid issues, raising electricity prices.

電力供給の減少は,電力網の制限により,アイルランドでは,風力発電の割合が20%に減少した. In 2024, Ireland saw a 3% drop in wind energy's share of its electricity supply due to grid constraints, according to Wind Energy Ireland. 風 は 全 電力 の 3 分 の 1 近く を 供給 し て いる に も かかわら ず , 送電 線 の 不 均衡 に よっ て シャットダウン が 余儀なく され , 電力 の 価格 は 上がり まし た。 Despite wind providing nearly a third of all electricity, grid inadequacies forced shutdowns, leading to higher electricity prices. 平均卸売価格は12月までに1メガワット時当たり136.99ユーロに上昇し,前年88.97ユーロから上昇した. The average wholesale price rose to €136.99 per megawatt-hour by December, up from €88.97 the year before. 風力発電のCEOは、グリッドを強化し,再生可能エネルギーの成長を図るためのエネルギー貯蔵を拡張することの必要性を強調した。 The CEO of Wind Energy Ireland emphasized the need to strengthen the grid and expand energy storage to accommodate renewable energy growth.