ラズベリー・ピが120ドル,16GB-RAM5版のPi5版はAIと複雑なタスクを対象とし,オプションの炭素オフセットを用います.
Raspberry Pi launches a $120, 16GB RAM version of Pi 5, aimed at AI and complex tasks, with an optional carbon offset.
ラスベリーパイ財団は,16GBのRAMを搭載したラスベリーパイ5を120ドルで発表しました. AIや複雑なアプリケーションなどのタスクに より強力なコンピューティングを必要とするユーザーを対象にしています.
The Raspberry Pi Foundation has unveiled a 16GB RAM version of the Raspberry Pi 5 priced at $120, targeting users needing more powerful computing for tasks like AI and complex applications.
新しいモデルは,アップグレードしたプロセッサとマイクロソフトのLPDR4Xチップを使用する.
The new model uses an upgraded processor and Micron's LPDDR4X chips.
財団はまた炭素除去計画も導入し,当該製品のカーボンフットプリントを4ドルで解除できるようにした.
The foundation also introduced a carbon removal plan, allowing customers to offset the product's carbon footprint for $4.
この更新は,より厳しい作業量をサポートし,価格の安定性を維持することを目的としています.
This update aims to support more demanding workloads while maintaining affordability.