デイトン の 酪農 場 で は , いつ 巨大 な 雪 の 山 が 溶ける か を 憶測 する ため の コンテスト が 行なわ れ , 無料 の カード が 賞金 と なっ て い ます。 Dayton dairy farm offers a contest to guess when a giant snow pile will melt, with a free card as the prize.
オハイオ州デイトンのヤング・ジャージー・ダイリーは、最近の暴風雨で巨大な雪の山がいつ完全に解けるかを推測するコンテストを開催した。 Young's Jersey Dairy in Dayton, Ohio, has created a contest asking people to guess when a massive snow pile left by a recent storm will melt completely. 参加者は1月10日午後11時59分までに推測を提出し,勝者はクラブ・バービンカードを無料受信した. Participants must submit their guesses by January 10th at 11:59 p.m., with the winner receiving a free Club Cowvin card. コンテストは興味を起し、3000件近いコメントが寄せられ、4月までは雪が解けないと推測する人もいた。 The contest has sparked interest, with nearly 3,000 comments and some guessing the snow won't melt until April.