2025年4月以降,マハラシュトラのすべての車両は FASTag を付けなければならず,二重の通行料がかかります. Starting April 2025, all vehicles in Maharashtra must have a FASTag or face double toll fees.

マハラシュトラでは 2025年4月1日からすべての車両にファスタグが 付けられるようになっています Maharashtra will require all vehicles to have a FASTag starting April 1, 2025. 車のフロントガラスに貼るRFIDタグは 自動で 運転手の銀行口座から 直接通行料を支払えるようにし 料金徴収を効率化し 遅延や燃料消費を 減らすことができます The RFID tag, attached to the vehicle's windscreen, allows for automatic toll payments directly from the driver's bank account, streamlining toll collection and reducing delays and fuel consumption. FASTag が なけれ ば , 自動 車 は 二 倍 の 料金 を 払う こと に なり ます。 Without a FASTag, vehicles will face double toll fees. この動きは,行政効率と透明性の向上を目指す. The move aims to enhance administrative efficiency and transparency.