ナイジェリア裁判所は,37万8千ドルの一時的損失と,アカデミーCEOと関連の豪華な自動車を命ずる.
Nigerian court orders temporary forfeiture of $378,000 and a luxury car linked to academy CEO.
Abujaの連邦高等裁判所は,37万8000ドルと、ナイジェリア政府にメルセデス・ベンツ・メイバッハを一時的な没収を命じた.
A Federal High Court in Abuja has ordered the temporary forfeiture of $378,000 and a Mercedes-Benz Maybach to the Nigerian Government.
この資産は,フィデス・エトルム・アカデミーのCEOであるポール・チュクフマと関連があり,違法行為から生まれたと認められている.
The assets are linked to Paul Chukwuma, CEO of Fides Et Ratio Academy Limited, and are alleged to be from unlawful activities.
同 裁判 所 は ICPC に 対し , 関心 を 持つ 政党 が 永久 的 な 損失 に 対抗 する ため の 通知 書 を 国民 の 日刊 紙 に 掲載 する よう 指示 し まし た。
The court directed the ICPC to publish a notice in a national daily for interested parties to contest the permanent forfeiture.
裁判は2月20日まで延期され 合致報告を提出します
The case is adjourned until February 20 for a compliance report.