メンフィス教会のチキンでの銃撃で重傷を負った男性。容疑者は日産セダンで逃走した。 Man critically wounded in shooting at Memphis Church's Chicken; suspect fled in Nissan sedan.

メンフィスの医療地区にあるチャーチズ・チキンで日曜日20時頃,銃撃で男性1人が重傷を負った. 銃撃が始まる前に,レストラン内と外で,武装した2人の男性が口論していた. A man was critically injured in a shooting at a Church's Chicken in Memphis' Medical District on Sunday around 8 p.m. Two armed men, one inside and one outside the restaurant, had an argument before gunfire erupted. 被害者は腹部で射殺され病院に運ばれた. The victim was shot in the abdomen and taken to the hospital. 容疑者は青いニッサン・セダンに逃げ、まだ逃走中だ。 The suspect fled in a blue Nissan sedan and is still at large. メンフィス警察署は、901-528-CHSで、犯罪停止者に連絡するための情報を有する人に対し、誰でも勧告している。 The Memphis Police Department urges anyone with information to contact CrimeStoppers at 901-528-CASH.