マレーシアとシンガポールは,宇宙空間や水の供給などの重要な問題に関する協議を再開することに同意している. Malaysia and Singapore agree to resume talks on key issues like airspace and water supply.

マレーシアとシンガポールは,航空宇宙,陸上境界,水道水の供給などの重要な問題に関するトークを再開することに同意した. Malaysia and Singapore have agreed to resume talks on key issues like airspace, maritime boundaries, and water supply. アンワル・イブラヒム首相とローレンス・ウォン首相は,"ウィンウィン・ソリューション"を目指すとともに,3か月ごとに会議を予定している. Prime Ministers Anwar Ibrahim and Lawrence Wong aim for "win-win" solutions and have scheduled short meetings every three months to review progress. これら の 問題 の 複雑 さ に も かかわら ず , 両 指導 者 は , 経済 , 貿易 , エネルギー の 分野 に おける 広範 な 協力 関係 に 影響 を 及ぼす べき で は ない こと を 強調 し まし た。 Despite the complexity of these issues, both leaders stressed that they should not affect broader cooperation in economic, trade, and energy areas.