ケヴィン・ジェンキンスが 予算危機と政治混乱の真っ只中に オークランドの臨時市長に就任する. Kevin Jenkins becomes Oakland's interim mayor amid a budget crisis and political turmoil.
オークランドのケヴィン・ジェンキンズは 前市長の辞表と辞職後に インターリム市長に任命されました Oakland's Kevin Jenkins has been appointed as the interim mayor, following the recall and resignation of previous mayors. ジェンキンズは,近年議員会長に選出されたが,4月に特別選挙が行われるまで指揮を執る. Jenkins, recently elected as council president, will lead until a special election in April. 同市 は , 消防 署 の 閉鎖 や 警察 の 残業 を 減らす こと を 考え て , 1 億 3,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 予算 赤字 に 直面 し て い ます。 The city faces a $130 million budget deficit, considering closing fire stations and reducing police overtime. 元議員のバーバラ・リーは,次期選挙候補の1人である. Former Congresswoman Barbara Lee is among the candidates for the upcoming election. ジェンキンス市は 政府の信頼を回復し 予算危機を解決することを目指しています Jenkins aims to restore trust in city government and address the budget crisis.