研究者は磁場を使って 乳がんの化学療法効果を高め 副作用を減らすのです Researchers use magnetic fields to boost breast cancer chemotherapy effectiveness, reducing side effects.

シンガポール 国立 大学 の 研究 者 たち は , 乳 ガン に 対する 化学 療法 の 効果 を 高める ため , 磁場 を 用い た 方法 を 開発 し まし た。 Researchers at the National University of Singapore have developed a method using magnetic fields to enhance the effectiveness of chemotherapy for breast cancer. このアプローチは,健康な組織を節約しながら,がん細胞にドクソルビシン薬の吸収を増加させます. This approach increases the uptake of the drug doxorubicin into cancer cells while sparing healthy tissues. この 技術 に よっ て , がん 細胞 の カルシウム 管 が 作動 し , さらに 多く の 薬剤 が 入っ て き て , 治療 の 結果 が 良く なり , 副 作用 が 少なく なり ます。 The technique activates a calcium channel in cancer cells, allowing more drug to enter, which could improve treatment outcomes and reduce side effects.