偽のナンバープレートによって引き起こされた高速追跡の後に逮捕された男は、衝突、徒歩追跡で終わります。 Man arrested after high-speed chase sparked by fake license plate ends in crash, foot pursuit.
仮釈放中の35歳のスティーヴン・レイノルズ・ジュニアは,12月30日,高速警察の追跡で逮捕された. Stephen Reynolds Jr., a 35-year-old on parole, was arrested after a high-speed police chase on Dec. 30. 追跡は,警察官が偽の登録札を見つけた時から始まった. The chase began when a police officer spotted a fake registration tag on his car. レイノルズ は 120 mph まで 逃げ , 棒 に ぶつかり , 徒歩 で 逃げ よう と し まし た が , 捕らえ られ まし た。 Reynolds fled at up to 120 mph, crashed into a pole, and attempted to escape on foot but was caught. 逃亡,無謀な運転,超速など 複数の容疑で 罰金5万ドルの保釈金と 1月1日に 裁判の予定が定められています He faces multiple charges including fleeing, reckless driving, and speeding, with a $50,000 bond and a trial date set for January 1.