子供は,サルニアのクリスマス・バード・カウントで18種の鳥を718羽数え,市の公式鳥が行方不明になった.
Children counted 718 birds of 18 species in Sarnia's Christmas Bird Count, missing the city's official bird.
ラントン野生生物学会は,サルニアのカナタラ公園で5度目のクリスマスバードカウントを企画し,6歳から12歳の子どもたちを鳥の観察に参加させた.
The Young Naturalists program of Lambton Wildlife organized the fifth annual Christmas Bird Count in Sarnia's Canatara Park, engaging children aged 6 to 12 in bird observation.
このイベントは,北アメリカで最も長生きする野生生物調査に寄与し,科学者が鳥の個体数を監視し,保全戦略を発展させるのを助ける.
This event contributes to North America's longest-running wildlife census, aiding scientists in monitoring bird populations and developing conservation strategies.
サルニアは赤頭鳥を公式の鳥として宣言したものの,数値は2頭の白髪を含む18種の718の鳥を記録したが,赤頭鳥は記録されなかった.
Despite Sarnia declaring the red-headed woodpecker as its official bird, the count recorded 718 birds from 18 species, including two bald eagles, but no red-headed woodpeckers.
この プログラム は , 子ども たち に 月 ごと の 自然 活動 を 無償 で 提供 し て い ます。
The program offers free monthly nature activities for children.