ブリティッシュコロンビア州は,中毒や精神健康の危機に対処するための新たな安全医療施設を計画している. 
British Columbia plans new secure-care facilities to tackle addiction and mental health crises.
ブリティッシュコロンビア州ディビッド・エビーは春に2つの安全医療施設を開設し、深刻な依存症,脳障害,精神疾患を患っている者のための施設を開設する予定である。 British Columbia Premier David Eby plans to open two secure-care facilities in spring for individuals with severe addiction, brain injury, and mental illness. 施設はサリー・リッジとメープル・リッジに設置され,サリーの更正施設内にある最初の10件の療養所が設置される. The facilities will be in Surrey and Maple Ridge, with the first 10-bed treatment center within a correctional facility in Surrey. 省は400の精神病床を提供し, 280の老朽化した床を更新し,新しい病院や拡張病院を建設することを目指しています. The province aims to provide 400 psychiatric beds, upgrading 280 outdated ones, at new and expanded hospitals. これらの措置は,不適格な薬物分解実験に従い,県の精神的健康と中毒の危機に対処することを目指すものとする. These measures follow a failed drug decriminalization experiment and aim to address the province's mental health and addiction crisis.
