姓変更でディリー市長アティシを批判したBJP候補者が反発を招いた. BJP candidate sparks controversy by criticizing Delhi CM Atishi over surname change, faces backlash.

BJPの候補者ラメシュ・ビドウリ氏は,アティシの姓変更を批判し,彼女の行動が父親に対する侮辱だと非難し,論争を引き起こした. BJP candidate Ramesh Bidhuri sparked controversy by criticizing Delhi Chief Minister Atishi for changing her surname, calling her actions an insult to her father. ビドゥリはまた、テロリストの慈悲の請願を応援するアテシの両親を訴えた。 Bidhuri also accused Atishi's parents of supporting a terrorist's mercy petition. Am Addmi Particle (AAP) はこれらの発言を強く非難し,指導者のアルヴィンド・キーリバルは,近日中のデリー議会選挙で反発を警告した。 The Aam Aadmi Party (AAP) strongly condemned these remarks, with leader Arvind Kejriwal warning of a backlash in the upcoming Delhi Assembly elections. ビドゥリ は 後 に , 自分 の 言葉 に つい て 悔恨 の 情 を 言い表わし まし た。 Bidhuri later expressed regret for his comments.