バトン・ルージュでは3歳児が脚を撃たれたが,当局はその子の叔父と父を逮捕した. In Baton Rouge, a 3-year-old was shot in the leg; authorities arrested the child's uncle and father.

バトンルージュの3歳の子供が 偶然 足に撃たれた 金曜日の夜10時35分頃 命に関わる傷は受けなかった A 3-year-old child in Baton Rouge was accidentally shot in the leg on Friday night around 10:35 p.m., suffering non-life-threatening injuries. 事件はノーザン・アーデンウッド・ドライブで起こった. The incident occurred on North Ardenwood Drive. 当局は子供の叔父デケル・デイビスを児童虐待に関連した容疑で逮捕し,父親のケリー・トーマスは関係のない令状で逮捕した. Authorities arrested the child's uncle, Dekel Davis, on charges related to child cruelty, and the father, Kerry Thomas, for an unrelated warrant. 二 人 と も 東 バトン ・ ルーズベルト ・ パリシュ 刑務 所 に 収容 さ れ まし た。 Both were booked into the East Baton Rouge Parish Prison.