サントランダー・イギリスは去年200万ポンド近くが顧客に失われてから, 休日詐欺について警告しています. Santander UK warns of holiday scams after nearly £2 million was lost by customers last year.

サンタダー・イギリスは,昨年のクリスマスから新年までの間における銀行移転の詐欺について、ほぼ200万ポンドの損失が生じたという報告を受けて,休日中に詐欺に用心するよう客に警告している. Santander UK warns customers to beware of scams during the holidays, following reports of nearly £2 million lost to bank transfer scams between Christmas and New Year's last year. 詐欺 に は , 擬装 , 偽 の 仕事 の 申し出 , 真実 と は 思え ない 取り引き など が あり ます。 Common scams include impersonation, fake job offers, and deals that seem too good to be true. 銀行 は , 支払い 要求 を 確認 し , 情報 源 の 信ぴょう 性 を 確認 し , 異常 な ほど 良い 取り引き に 用心 する よう に と アドバイス し て い ます。 The bank advises verifying payment requests, checking the authenticity of sources, and being cautious of unusually good deals.