弱いラニーニャ現象は1月末までに発達すると予想され、メトロバンクーバーには複雑な冬の天候をもたらすでしょう。 Weak La Niña expected to develop by January's end, bringing mixed winter weather to Metro Vancouver.

メトロバンクーバーの冬の天気は,弱度のラニャの影響を受けると予想されており,予想より遅れて,1月末までに発生する可能性があります. Metro Vancouver's winter weather is expected to be influenced by a weak La Niña, developing later than anticipated, likely by end of January. このため,2月と3月にはいくつかの寒気が生じる可能性があるが,全体として1月は上降温と普通の降水量が見込まれる. This may bring a few cold spells in February and March, but overall, January will see above-average temperatures and normal precipitation. 今年 の 週末 の 暴風雨 は , 風 が 激しく 吹く こと も 停電 する こと も なく , 涼しく て 曇り , 軽い 雨 の 状態 を もたらし ます。 Weak storms this weekend will bring cool, cloudy, and light rainy conditions without significant wind gusts or power outages.