テキサス州で高速追いかけた後, 3人の10代の若者が死亡し,3人が負傷した. Three teens died and three were hurt after a high-speed chase in Texas ended in a crash.
十 代 の 若者 3 人 が 死亡 し , ほか に も 3 人 が , テキサス 州 ハリス 郡 で の 短い 警察 の 追跡 の 末 に 入院 し まし た。 Three teenagers died and three others were hospitalized after a short police chase in Harris County, Texas. 追跡 は , 盗難 車 を 止め よう と し た 時 に 始まり , 90 mph の スピード に 達し た 後 , その 車 が 木 に 衝突 し まし た。 The chase started when deputies attempted to stop a stolen vehicle, which then crashed into a tree after reaching speeds of up to 90 mph. この 事件 は 木曜 日 の 午前 12 時 16 分 ごろ に 起き , 14 歳 から 15 歳 まで の 十 代 の 6 人 の 若者 が 関係 し て い まし た。 The incident occurred around 12:16 a.m. on Thursday, involving six teens aged 14 to 15. 仮面 , ねじれ た ドライバー , ハンマー など が 現場 に 見つかり まし た が , その 働き の 目的 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 Masks, screwdrivers, and hammers were found at the scene, but the purpose of their activities remains unclear. 生き残っ た 十 代 の 若者 たち は 安定 し た 状態 に あり , 研究 者 たち の インタビュー を 受ける こと に なり ます。 The surviving teens are in stable condition and will be interviewed by investigators.