キッシミー近くのフロリダ・ターンパイクで事故 一人が死亡 副警官が負傷 北方向の道路は全て閉鎖 Crash on Florida Turnpike near Kissimmee kills one, injures deputy; all northbound lanes blocked.
キシムミー付近のフロリダ・ターンピケで事故が発生したのは、オレンジ郡保安官事務所の車両ともう1台の車両で、北方の全車線を塞いだためである。 A fatal crash on the Florida Turnpike near Kissimmee involved an Orange County Sheriff's Office vehicle and another car, blocking all northbound lanes. 副 助手 は 小傷 を 負っ て 病院 に 運ば れ , もう 一 人 の 運転 手 は 事故 で 負傷 し て 死亡 し まし た。 The deputy was taken to the hospital with minor injuries, while the other driver died from injuries sustained in the crash. フロリダ 州 の ハイウェー 監視 隊 が 調査 し て いる ところ で は , オセオラ ・ パークウェイ で 交通 が 逆転 し て い ます。 Traffic is being diverted at Osceola Parkway as the Florida Highway Patrol investigates.