新人と経験豊富な北斗七星の7人が、元旦にジョージア湾の凍てつく海に勇敢に立ち向かいました。 Seven people, both new and experienced polar dippers, braved Georgian Bay's freezing waters on New Year's Day.
元旦には、初心者と経験者合わせて7人が、ダニエル・クリーガーが主催するヒブウ保護区のジョージア湾の凍てつく海域での極地での水浴びに参加しました。 On New Year's Day, seven people, both new and experienced, participated in a polar dip in Georgian Bay's freezing waters at Hibou Conservation Area, organized by Daniel Krieger. このイベントは、精神的および肉体的な健康増進と見なされ、ベテランのダニエル・クリーガーやジョシュ・カーター、新人のリサ・ホーナーやミーガン・ヘイワードなどの参加者を魅了し、彼らはその経験を爽快に感じました。 The event, seen as a mental and physical health booster, attracted participants like veterans Daniel Krieger and Josh Carter, and newcomers Lisa Horner and Meagan Hayward, who found the experience exhilarating. クリーガーは来年、このイベントを拡大する予定です。 Krieger plans to expand the event next year.