ロシアのウクライナでの爆撃で 1人が死亡 建物が破壊され 攻撃が再開される恐れが強烈に Russian bomb attack in Ukraine kills one, destroys building, amid fears of renewed offensive.
ウクライナのサパリズヒア地方でロシアによる爆撃が1人死亡し,前線に近いStepnogorsk村で5階建ての建物が破壊された. A Russian bomb attack in Ukraine's Zaporizhzhia region killed one person and destroyed a five-story building in the village of Stepnogorsk, close to the front line. この事件は、キエフの被災者を含め,最近のロシア航空攻撃事件に続き,同地域に対するロシアの新たな攻撃の可能性について懸念を提起している. This incident follows a series of recent Russian air strikes, including those on Kyiv, and raises concerns of a potential renewed Russian offensive towards the region. 関連ニュースでは,ハルキフ市長イホル・テレホフは,昨年,ロシアによる318回の空爆で,子ども3人を含む94人が死亡し,1,100人以上が負傷したと報告した. In related news, Kharkiv Mayor Ihor Terekhov reported that 94 people, including three children, were killed and over 1,100 injured due to 318 Russian airstrikes on the city over the past year.