コテージグローブで銃を突きつけてガールフレンドを誘拐した疑いで元旦に逮捕された男。 Man arrested on New Year's Day for allegedly kidnapping girlfriend at gunpoint in Cottage Grove.

オースティン・K・ワツキウィッツはコテージ・グローブの35歳の男性で,地元レストランから銃乱射事件でガールフレンドを誘拐したとされる後,新年の日に逮捕された. Austin K. Waszkiewicz, a 35-year-old man from Cottage Grove, was arrested on New Year's Day after allegedly kidnapping his girlfriend at gunpoint from a local restaurant. 事件の報告を受けて,ユージーン警察署のSWATチームが事件なく彼を逮捕した. Following reports of the incident, the Eugene Police Department's SWAT team arrested him without incident. ワツキウィッツは,家庭内暴力や銃の違法使用等,複数の罪に問われている. Waszkiewicz faces multiple charges including domestic violence and illegal use of a firearm. 負傷 者 は 一 人 も おら ず , 地域 社会 は 危険 に さらさ れ て い ませ ん。 There were no injuries, and the community is not at risk.