カトリック 教会 は 2025 年 を「希望 の ヨベル の 年」と 定め , 信者 に 特別 な 贖宥 を 与え て い ます。 Catholic Church marks 2025 Jubilee Year of Hope, offering special indulgence to believers.
カトリック 教会 は , 2025 年 の「希望 の ヨベル の 年」を 祝っ て い ます。 The Catholic Church is celebrating the 2025 Jubilee Year of Hope, a significant event occurring every 25 years. それ は カトリック 教徒 が 贖宥 状 を 得る 機会 と なり , それ は バプテスマ 後 に 魂 を 再び 国家 に 戻し , 天 に 直接 入る こと を 可能 に し ます。 It offers a chance for Catholics to gain a plenary indulgence, which restores their soul to the state after baptism and potentially allows direct entry to heaven. この 贖宥 状 を 得る に は , 参加 者 は 悔い改め , 告白 に よっ て 清め られ , 教皇 の 意図 を 祈り 求め なけれ ば なり ませ ん。 To obtain this indulgence, participants must be repentant, purified through confession, and pray for the Pope’s intentions. 免罪 符 は , 指定 さ れ た 教会 で , あるいは 病人 を 訪問 する と いっ た 慈善 行為 や 償い の 行為 に よっ て 得 られ ます。 The indulgence can be gained at designated churches or by performing acts of charity and penance, such as visiting the sick. キリスト の 新しい 命 を 象徴 する 聖 なる 戸口 は , 2024 年 12 月 24 日 , 聖 ペテロ の 聖堂 で 開幕 し まし た。 A Holy Door, symbolizing a new life in Christ, was inaugurated on December 24, 2024, in St. Peter’s Basilica.