研究: 英国 の 15 歳 の 少女 は , 男 の 子 より も 酒 に 酔う こと が 多く , マーケティング や 規範 に 対する 懸念 が 高まり ます。 Study: UK girls aged 15 get drunk more often than boys, raising concerns about marketing and norms.

OECDによる調査により,イギリスの15歳の少女が男の子よりも酔う頻度が高く,34%の女子は男の子の23%に比べて繰り返し酔うと報告している. A study by the OECD found that 15-year-old girls in the UK are getting drunk more frequently than boys, with 34% of girls reporting they get repeatedly drunk compared to 23% of boys. この 傾向 は ヨーロッパ 諸国 の 中 で 最も 高い もの で , 不安 , 女性 の マーケティング , 文化 的 規範 など と 関連 が ある か も しれ ませ ん。 This trend is the highest among European countries and may be linked to anxiety, marketing to women, and cultural norms. 専門家は,アルコールのない子ども時代におけるアルコールのマーケティングの改善と支援を促進するよう求めている. Experts call for better control of alcohol marketing and support for an alcohol-free childhood.