仮面 を つけ た 泥棒 は , 週末 の 強盗 で , ダラス の スーパーマーケット から 1 万 5,000 ドル ( 約 240 万 円 ) 相当 の 宝石 を 盗み まし た。 Masked thieves stole over $600,000 worth of jewelry from a Dallas supermarket in a weekend heist.

日曜日,テキサス州ダラスにあるエル・ランチョスーパーマーケットで 宝石の強盗が起こりました 仮面の泥棒が60万ドル以上の宝石を盗んだのです On Sunday, a jewelry heist occurred at El Rancho Supermarket in Dallas, Texas, where masked thieves stole over $600,000 worth of jewelry. 従業員が介入できない間に,容疑者は宝石展示事件に忍び込みました. The suspects broke into the jewelry display cases while an employee was unable to intervene. 当局は,その泥棒を特定するために,公的援助を求めている. Authorities are seeking public assistance to identify the thieves. その 間 に , ノース ・ オースティン で , 関係 の ない アパート 火災 が 起き た ため に 9 人 が 避難 し まし た。 Meanwhile, nine people were displaced due to an unrelated apartment fire in North Austin.