院 倫理 委員 会 は , 選挙 資金 の 誤用 に 関する 四 人 の 議院 議員 の 調査 を 閉会 し , 意図 的 な 悪行 を 何 も 見いだし ませ ん。 House Ethics Committee closes investigations on four congressmen over campaign fund misuse, finds no intentional wrongdoing.
議院倫理委員会は,サンフォード・ビショップ,ウェズリー・ハント,ロニー・ジャクソン,アレックス・ムーニーという4人の議員に調査を閉鎖した。 The House Ethics Committee has closed investigations into four congressmen—Sanford Bishop, Wesley Hunt, Ronny Jackson, and Alex Mooney—over allegations of personal use of campaign funds. 報告や記録の維持基準の違反の証拠は見つかったが,個人的な利益のために意図的に不正利用の証拠は見つからなかった. While evidence of noncompliance with reporting and recordkeeping standards was found, there was no evidence of intentional misuse for personal benefit. 委員 会 は , 選挙 資金 の 個人 的 な 使用 に 関する 新た な 指針 を 発表 し まし た。 The committee released new guidance on the personal use of campaign funds.