ニューヨークとニュージャージーで ドローン規制の議論が飛び交う Mysterious drone sightings over New York and New Jersey spark debate on drone regulations.

ニューヨークとニュージャージーで 不可思議なドローン発見が ドローン規制に関する議論を引き起こした Mysterious drone sightings over New York and New Jersey have sparked debates on drone regulation. ニュージャージー州知事は,連邦機関に対しより多くの権限を与えるよう支援しているが,批評家たちは,これが民間の無人機の使用を制限する可能性があると懸念している. While New Jersey's governor supports giving more authority to federal agencies, critics worry this could restrict civilian drone use. FAAは,その目撃を様々な種類のドローンと結び付けているが,すべての懸念を明らかにしていない。 The FAA has linked the sightings to various types of drones but has not clarified all concerns, leading to mistrust. 12月初旬に 観測が急増したものの 数値は減り 官僚は無人機は脅威ではないと主張しています Though sightings surged in early December, the numbers have since dropped, with officials maintaining that the drones pose no threat.