コーヒーマン は 歴史 的 な ダブリン の 店 を 復活 さ せ , 1904 年 の 看板 を 保存 し , 市民 の 称賛 を 得 て い ます。 Coffeeangel revives a historic Dublin store, preserving its 1904 sign and earning civic praise.

1904年のダブリンでロウアー・マウント・ストリートにある靴とドラピエリー店が,ファッションのコーヒーショップであるCoffeangelによって復活しました. A 1904 Dublin boots and drapery store on Lower Mount Street has been revived by Coffeeangel, a trendy coffee shop. この事業は,手作りのマホガニーサインをそのまま保存して建物を再建し,ダブリン市民信託から相続資産への投資を賞賛した. The business restored the building, preserving the original hand-engraved mahogany sign, earning praise from the Dublin Civic Trust for investing in a heritage asset. コーヒーエンジェルの創業者 カール・パーディは 歴史的な空間を修復することで知られていますが 費用は予想を上回るものの 修復は価値のあるものだと指摘しています Coffeeangel founder Karl Purdy, known for restoring historic spaces, noted that though the costs exceeded expectations, the restoration was worth it. 地元住民は,建物の活気を歓迎した. Locals have welcomed the building's revitalization.