オバマケアでは 保険の範囲は 百万人に拡大したが 保険料の上昇に直面し 補助金の将来は議論されている Obamacare expanded coverage to millions but faces premium hikes; subsidies' future debated.

Awitterableケア法 (ACA)又はオバマケア(オバマケア)は,健康保険を4500万人のアメリカ人に拡張し,2010年以降の不保険率を半分にした. The Affordable Care Act (ACA), or Obamacare, has expanded health coverage to 45 million Americans and halved the uninsured rate since 2010. と は いえ , 保険 料 を 増やし て 期限 を 延ばす と , 平均 し て 75 % の 支払い が 行なわ れる こと に なり , 200 万 人 が 保険 を 受け て い ない まま に される 可能 性 も あり ます。 However, enhanced premium subsidies set to expire will lead to a 75% average increase in payments, potentially leaving 2 million uninsured. 補助金を延長すると 2034年まで 納税者には3500億ドルかかるでしょう Extending subsidies would cost taxpayers $335 billion through 2034. 両党は,連邦の支援を徐々に削減する一方,暫定的な補助金の延長に合意しており,国家は,保険料の削減を図るためフューバーを探索することができる. Both parties may agree to temporarily extend subsidies while gradually reducing federal support, and states can explore waivers to make coverage more affordable.