アイルランドでは今年263件の臓器移植が実施され,新法が施行する. Ireland records 263 organ transplants this year as new "deemed consent" law takes effect.

今年 , アイルランド で は , 腎臓 , 肝臓 , 肺 , 心臓 , すい臓 など の 臓器 移植 が 263 件 行なわ れ まし た。 This year, Ireland saw 263 organ transplants, including kidneys, livers, lungs, hearts, and pancreases. 臓器提供の"同意"を導入する2024年の人間の組織法で 臓器提供者が拒否しない限り 臓器の使用が許可される The Human Tissue Act 2024 will introduce "deemed consent" for organ donation, allowing organs to be used unless the donor opted out. 英国 で は クリスマス を 通し て , 11 人 の 提供 者 から 35 の 臓器 が 寄付 さ れ , 患者 が 待っ て いる リスト に 載せ られ まし た。 Over Christmas, 35 organs were donated in the UK from 11 donors, aiding patients on waiting lists. 米国 で は , 臓器 の 提供 に 関する 同様 の 話し合い や , 臓器 の 提供 に 対する 願い に 関する 家族 で の 家族 で の 会話 の 重要 性 に 関する 話し合い が , 移植 に 対する 高い 需要 に 取り組む ため の 助け と し て 勧め られ て い ます。 In the US, similar discussions on organ donation and the importance of family conversations about organ donation wishes are encouraged to help address the high demand for transplants.