コロネーション・ストリート・俳優のジャック・P・シェパードが 場所とネットワークのルールのために "ダンシング・オン・アイス"をスキップします Coronation Street actor Jack P. Shepherd skips "Dancing on Ice" due to location and network rules.

コロネーション・ストリートの俳優ジャック・P・シェパードは、ハートフォードシャーの不便な場所にあるため、仲間の俳優サム・アストンの「ダンシング・オン・アイス」のパフォーマンスには参加しません。 Coronation Street actor Jack P. Shepherd won't attend fellow actor Sam Aston's performance on "Dancing on Ice" due to the inconvenient location in Hertfordshire. シェパードは、ITVとBBCのスターたちがお互いの番組に出演しないというルールを指摘し、なぜコロニクスストリートの俳優がしばしば ITVに参加するのかを説明した。 Shepherd noted a rule that ITV and BBC stars don't appear on each other's shows, explaining why Coronation Street actors often join ITV programs. "ダンス・オン・アイス"は 1月12日に戻ります サム・アストン,スティーブ・レッドグレイブ,ミカエラ・ストラチャンなど "Dancing on Ice" returns on January 12 with celebrities like Sam Aston, Sir Steve Redgrave, and Michaela Strachan.