ヘイゼル ・ ダインズ と デービッド ・ ジョーンズ は 月曜 日 に アーカンソー 州 の 道路 で 二 度 の 致命 的 な 事故 で 命 を 落とし まし た。 Two fatal accidents claimed the lives of Hazel Daines and David Jones on Arkansas roads on Monday.

月曜 日 の 晩 , アーカンソー 州 の 道路 で 二つ の 致命 的 な 事故 が 発生 し まし た。 Two fatal accidents occurred on Arkansas roads on Monday evening. 午後3時50分,ユレカ・スプリングスの76歳のヘイゼル・ダインズは,ジープ・チェローケが道路を離れて木にぶつかって死んだ. At 3:50 p.m., 76-year-old Hazel Daines of Eureka Springs died after her Jeep Cherokee left the road and hit a tree. 天気 は 曇っ て い まし た が , 道路 は 乾燥 し て い まし た。 The weather was cloudy but the roads were dry. 午後6時23分,60歳のデヴィッド・ジョーンズは,バールド・ノブの167号線を歩いていたときに,ビュイック・エンクラブに衝突され,死亡しました. Later, at 6:23 p.m., 60-year-old David Jones of Bald Knob was struck and killed by a Buick Enclave while walking on U.S. 167. どちら の 事件 に おい て も , 天候 や 道路 は 乾燥 し て い て 澄ん で い まし た。 The weather and roads were dry and clear in both incidents.