ニュージーランド で は , 住宅 費 や 持続 可能 な 欲望 の ため に , 小さな 家 で 生活 する 人 が 急増 し て い ます。 New Zealand sees surge in tiny home living due to high housing costs and sustainability desires.

ニュージーランドでは、住宅費の高騰と持続可能な生活への欲望の反応として、小さな家庭生活が急上昇している。 New Zealand is seeing a surge in tiny home living as a response to high housing costs and a desire for sustainable living. 平均 的 な 家 の 価格 が 平均 所得 の 7.7 倍 で ある ため , 小さな 家 は 手ごろ な 値段 で 買え ます。 With the median house price being 7.7 times the average income, tiny homes offer an affordable alternative. これら の 小さな 住宅 は , 多く の 場合 60 平方メートル に 及ぶ もの で , 便所 の 堆肥 化 など の 革新 的 な デザイン を 特色 と し て おり , 人気 を 得 て い ます。 These small dwellings, often up to 60 square meters, feature innovative designs like composting toilets and are gaining popularity, as evidenced by a recent event that drew 10,000 attendees, up from 350 five years ago.