ジョリエットで警察に拘束された後,男が死亡. 関連する警官は休職です. Man dies after being taken into police custody in Joliet; officers involved are on leave.
39歳の男性が警察の拘束で死亡し、911を呼び出し、誰かが彼を殺そうとしていたと伝えた。 A 39-year-old man died in police custody in Joliet after calling 911, reporting someone was trying to kill him. 警官 たち は , 彼 が 物質 の 影響 を 受け て 不 規則 に 行動 し て いる の を 発見 し まし た。 Officers found him behaving erratically and under the influence of a substance. その 間 に 意識 を 失い , ナルカン が 与え られ まし た。 During the struggle, he lost consciousness and was given Narcan. 後 に 彼 は 病院 で 亡くなり まし た。 He later died at the hospital. 警視庁は休暇中であり,この事件はウィル・グランディ大犯罪対策本部が捜査中である. The officers are on leave, and the incident is under investigation by the Will Grundy Major Crimes Task Force.