DRCでは,違法な金鉱業を営んで逮捕された17人の中国人男性の14人が釈放された. In the DRC, 14 of 17 Chinese men arrested for operating an illegal gold mine were released.

コンゴ民主共和国(DRC)では,違法な金鉱業を営んで逮捕した17人の中国人男性のうち14人が釈放されている. In the Democratic Republic of Congo (DRC), 14 out of 17 Chinese men arrested for operating an illegal gold mine have been released. 彼ら は 当初 , 必要 な 採鉱 書類 が ない ため , 地元 の 人々 と 共 に 拘禁 さ れ まし た。 They were initially detained along with locals for lacking required mining documents. 中国 の 鉱夫 たち は , 無給 の 税金 と 罰金 の ため に 1,000 万 ドル の 借金 を し た と 言わ れ て い ます。 The Chinese miners reportedly owed $10 million in unpaid taxes and fines. DRCは無償の鉱業と,地域紛争を助長した鉱物資源の搾取を制御するために苦労している. The DRC is struggling to control unlicensed mining and the exploitation of its mineral resources, which has fueled regional conflicts.