21歳の母親のマギー・シェリダンはアイルランドでヒット・ランで死亡し,父親は彼女のために追悼会を組織した. Maggie Sheridan, a 21-year-old mother, was killed in a hit-and-run in Ireland; her father organized a vigil for her.
マルゲリータ・"マギー"・シェリダン(21歳の母親)は、先週の土曜日、アイルランドのラスケアで銀色のフォード・トランジットのバンが彼女と衝突したひき逃げ事件で死亡した。 Marguerita "Maggie" Sheridan, a 21-year-old mother, was killed in a hit-and-run incident in Rathkeale, Ireland, last Saturday when a silver Ford Transit van collided with her. 一 人 の 男性 は 事件 に 関連 し て 逮捕 さ れ , 拘留 さ れ た まま でし た。 A man was arrested in connection with the incident and remains in custody. シェリダンの父親は,地域社会が彼女を覚えてるよう、そして癒しを提供するためにキャンドル式追悼式を組織した. Sheridan's father organized a candlelit vigil for the community to remember her and provide healing. 警察は,当該ヒット・アンド・ランが地方紛争に関連しているかどうかを調査し,公共の関係者から関連ビデオ映像を要求している. The police are investigating if the hit-and-run is linked to local feuding, and have requested any relevant video footage from the public.