クリスマスイヴは,一年度の最盛期の買い物を目撃したが,取引額は上昇したが,平均額は減少している. Christmas Eve saw the year's peak shopping, with transactions up but average spending down.

クリスマスイブ は , 休日 の 買い物 の ピーク を 見 まし た。 Christmas Eve saw the peak of holiday shopping, with 607,299 transactions recorded between midday and 1pm, marking the busiest shopping day of the year. 前年に比べて取引数がわずかに減少しているにもかかわらず,12月1日から2週間のワールドラインのネットワークに全額の支出が12月1日には1.2%から165億円上昇した. Despite a slight decrease in transaction numbers compared to previous years, overall spending through Worldline's network in the first two weeks of December rose by 1.2% to $1.65 billion. ところが , 平均 的 な 取り引き 額 は 1.1 % から 5.47 に 下がり まし た。 The average transaction value, however, fell by 1.1% to $51.47.