オーストラリア上院調査では、消費者、特に低所得家庭は、低所得のエネルギー移行の費用を負担している。 Australian Senate inquiry finds consumers, especially low-income households, bear costs of stalled energy transition.

オーストラリア上院の調査では,消費者が国のエネルギー移行に伴うコストの上昇に係る場合もあることが判明した. An Australian Senate inquiry found that consumers are shouldering the rising costs of the country's energy transition, which has stalled or reversed in some cases. 委員長のデイビッド・ヴァン議員は,計画及び規制の変更を要請した. Senator David Van, the committee chair, called for changes in planning and regulation. この報告書は,オーストラリアのエネルギーマーケティング業者のインテリジェント・システムプランを批判し,オーストラリアの全家庭の40パーセントを占める低所得家庭が電力価格の上昇によって最も影響を受けていることを強調した. The report criticized the Australian Energy Market Operator's Integrated System Plan and highlighted that low-income households, comprising 40% of all Australian households, have been most affected by rising electricity prices.