バングラデシュは地域社会の暴力の主張を否定し,クレマチウムでの殺人は誤報であったとしている。 Bangladesh denies claims of communal violence, says murder at a crematorium was misreported.
インドの報道機関である Press Trust of India (PTI) が,ナトールにある火葬所で,ヒンドゥー教徒の男性が集団暴力で殺されたと主張した報道を,バングラデシュのチーフアドバイザー報道部門は否定した. The Chief Adviser's Press Wing in Bangladesh has refuted a report by the Indian news agency Press Trust of India (PTI) that claimed a Hindu man was killed in communal violence at a crematorium in Natore. バングラデシュ当局は,このニュースは「誤解と誇張」であり,地域社会が関与していないことを強調した. The Bangladeshi authorities stated the news was "misleading and exaggerated," emphasizing that there was no communal involvement. 警察は殺人の動機として ブロンズプレートの盗難を捜査している The police are investigating the theft of bronze plates from the crematorium as a potential motive for the murder.