ジンバブエの新警察署長、スティーブン・ムタンバは1月に就任し、米国の制裁下にあります。 Zimbabwe's new police chief, Stephen Mutamba, set to take office in January, is under U.S. sanctions.
ジンバブエのエマーソン・マンナガグワ大統領は,2025年1月1日から,ジンバブエ共和国警察の新首長にステファン・ムタンバ副総督を任命した. Zimbabwe's President Emmerson Mnangagwa has appointed Deputy Commissioner General Stephen Mutamba as the new head of the Zimbabwe Republic Police, effective January 1, 2025. ムタンバはゴドウィン・マタンガ司令官に代わる Mutamba will replace outgoing Commissioner General Godwin Matanga. しかし、ジンバブエの民主的プロセスを縮小するため、ムタンバも米国の制裁名簿に追加されている。 However, Mutamba has also been added to the US sanctions list for undermining Zimbabwe's democratic processes. この任命は,汚職や人権侵害について批判に直面してきた警察当局に戦略的指導を行わせることを目指している. The appointment aims to bring strategic leadership to the police force, which has faced criticism over corruption and human rights abuses.