シャラージャ文化部は,チュニジアで第九回カイルーアン詩祭を開催し,詩の読点や文化交流を主催した. The Sharjah Department of Culture hosted the 9th Kairouan Poetry Festival in Tunisia, featuring poetry readings and cultural exchanges.

シャラージャ文化部は,シェイク・クロン・ビン・モハメド・アル・カシムの支援のもとに,チュニジアで第九回カイルーアン詩祭を組織した. The Sharjah Department of Culture, under the patronage of Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi, organized the 9th Kairouan Poetry Festival in Tunisia. チュニジア文化省と連携して開催された3日間のイベントでは、リビアやアルジェリア出身のチュニジアの詩人やアーティストが主役だった。 The three-day event, held in collaboration with Tunisia’s Ministry of Cultural Affairs, featured Tunisian poets and artists from Libya and Algeria. それ に は , 詩 の 朗読 , セミナー , 展示 など が 含ま れ て おり , 文化 的 な きずな を 強め , 詩 の 創造 性 を 強調 する こと を 目的 と し て い まし た。 It included poetry readings, seminars, and exhibitions, aiming to foster cultural ties and highlight poetic creativity.