新しい取り組みは,高齢者における手術に関する精神的混乱を,より優れた麻酔の慣習を通じて軽減することを目的としている. New initiative aims to reduce surgery-related mental confusion in older adults through better anesthesia practices.

高齢者が手術後デリラウムの危険性が高まります。 これは、手術後の混乱や記憶障害の原因となる条件です。 Older adults face higher risks of postoperative delirium—a condition causing confusion and memory issues—after surgery. アメリカ 麻酔 科 医 協会 は , 指針 や 患者 の 教育 を 与える こと に よっ て , この 問題 に 取り組む ため に , 専門 的 な 脳 の 健康 計画 を 開始 し まし た。 The American Society of Anesthesiologists launched the Perioperative Brain Health Initiative to address this by providing guidelines and patient education. 適切な麻酔を選定し、リスクを減らすためにデキシデトミドインなどの薬を使うこと. Recommendations include detailed pre-surgery evaluations, selecting appropriate anesthesia, and using medications like dexmedetomidine to reduce risks. 患者 は , 麻酔 医 と 自分 の 健康 状態 や 薬 に つい て 話し合う よう 勧め られ て い ます。 Patients are advised to discuss their health conditions and medications with their anesthesiologists.