IS活動を抑制する努力の一環として、米国の空襲によりシリアのイスラム国指導者アブ・ユシフが殺害された。 US airstrike kills Islamic State leader Abu Yusif in Syria, part of efforts to curb IS activities.

米軍はシリアで空襲を行い、イスラム国のリーダーアブ・ユシフ(マフッドという名で知られる)ともう1つの過激派を殺害した。 The US military conducted an airstrike in Syria, killing Islamic State leader Abu Yusif (also known as Mahmud) and another militant. この作戦は、ISISがシリアの不安定な情勢を搾取することを防止するための継続的な努力の一環として,以前シリア政権が支配していた地域で行われた. The operation, part of an ongoing effort to prevent IS from exploiting instability in Syria, took place in an area previously controlled by the Syrian regime. アメリカ合衆国は現在シリアに約2000の部隊を保有しており,IS計画を妨害しクルド同盟国が保有している8000人以上のISの囚人の解放を防止しようと目指す. The US now has about 2,000 troops in Syria, aiming to disrupt IS plans and prevent the release of over 8,000 IS prisoners held by Kurdish allies. ストライキは,新たな反政府政府の下での少数者の権利に関する紛争や懸念が続いている中で行われる. The strike comes amid ongoing conflicts and concerns for minority rights under the new rebel-led government.