トルコで毒性飲料で17人が死亡したことで,イギリスは観光客に偽造アルコールを避けるよう警告している. UK warns tourists to avoid counterfeit alcohol in Turkey after 17 deaths from toxic drinks.
イギリスの外交部は,トルコで偽造品や地元のスピリッツを避けるよう,イギリス人観光客に警告しています. 17人が死亡し,多くの方が,違法アルコール飲料を飲んだために入院したからです. The UK Foreign Office warns British tourists to avoid counterfeit and local spirits in Turkey after 17 people died and many were hospitalized from consuming bootleg alcohol. 旅行 者 は,許可 の ある 店 や バー から しか アルコール を 買わ ない よう,自作 の 飲料 を 避ける よう,飲酒 後 に 気分 が 悪い なら 医 の 助け を 求め て ください. Travelers are advised to buy alcohol only from licensed stores and bars, avoid homemade drinks, and seek medical help if they feel unwell after drinking. この 警告 は , 今月 の 初め に ラオス で も 同様 の 事件 が 起き た こと を 示し て い ます。 This warning follows similar incidents in Laos earlier this month.