ニューブランズウィック は , 16 歳 未満 の 生徒 に , 親 の 同意 なし に 学校 代名詞 を 選ば せる と いう 方針 を 更新 し て い ます。 New Brunswick updates policy to let students under 16 choose school pronouns without parental consent.

ニューブランズウィックの自由党政府は,スーザン・ホルト首相率いる713政策を更新し,16歳未満の生徒が,学校で好きな名前や代名詞の使い方を決定することを許可し,親の意識は奨励されるが,非公式な使用には必要ではない. New Brunswick's Liberal government, led by Premier Susan Holt, has updated Policy 713 to allow students under 16 to decide how their preferred names and pronouns are used at school, with parental awareness encouraged but not required for informal use. 親 の 同意 は , 今 で も 正式 に 用いる ため に 必要 と され て い ます。 Parental consent is still needed for formal use. この変更は2025年1月1日に発効し,以前の政府の政策要求を逆転させました. The changes take effect on January 1, 2025, reversing the previous government's policy requirements.