カナダの男性は児童ポルノで起訴され,性行為のための未成年者に会うために旅に出た. Canadian man charged with child porn and traveling to meet a minor for sex.
26歳のノバ・スコットランド人 ブライス・メランソン (Bryce Melanson) は 国際的な捜査で 児童ポルノの多重な容疑に直面しています A 26-year-old Nova Scotia man, Bryce Melanson, faces multiple child pornography charges following an international investigation. 当局 者 の メランソン は , 性 の 目的 で 若者 に 会い に 米国 へ 行き , 児童 ポルノ を 携え て カナダ に 戻り まし た。 Authorities allege Melanson traveled to the U.S. to meet a youth for sexual purposes and returned to Canada with child pornography. 彼は当初3月に起訴され,若者との連絡が継続していたため12月に再び逮捕された. He was initially charged in March and arrested again in December due to continued communication with the youth. この訴訟には,カナダ警察と米国警察との連携とソーシャルメディアのプラットフォームの連携が伴っている. The case involves cooperation between Canadian and U.S. police forces and a social media platform. メランソンは1月28日,裁判所に出頭する予定である. Melanson is scheduled to appear in court on January 28.