一 人 の 性 犯罪 者 は , 虚偽 の 身分 証明 を 受け て 高校 に 入校 し よう と し まし た が , 報告 さ れ て 逮捕 さ れ まし た。 A sex offender attempted to enroll in high school under a false identity but was reported and arrested.
登録された27歳の性犯罪者が、オレゴン州アルバニーの高校に入学しようとしたのは15歳の女の子を装うことであった。 A 27-year-old registered sex offender attempted to enroll in a high school in Albany, Oregon, by posing as a 15-year-old girl. 彼女 は 偽 の 名前 や 誕生 日 を 含め , 偽り の 情報 を 提供 し まし た が , 家族 や 共同 体 の 職員 たち から 報告 さ れ まし た ( F.A.C.T. ) 。 She provided false information, including a fake name and date of birth, but was reported by employees of Families and Communities Together (F.A.C.T). 容疑者はコンピューター犯罪や詐欺を含めて起訴された. The suspect was arrested on charges including computer crimes and forgery. アルバニー警察署は,この不審な活動の特定及び報告に関し,F.A.C.T.及び学校管理者の協力を認めた. The Albany Police Department acknowledged the cooperation of F.A.C.T and school administrators in identifying and reporting the suspicious activity.