逃亡中の実業家ビジェイ・マルヤは、銀行が彼の資産から借りていた負債の2倍を回収したと主張し、法的な議論を引き起こした。 Fugitive businessman Vijay Mallya claims banks recovered twice the debt owed from his assets, sparking legal debate.
逃亡中のインド人実業家ビジェイ・マルヤは、銀行が彼の資産から14,131億ルピー以上を回収したと主張しており、これはキングフィッシャー航空の事件で負っている6,203億ルピーの借金の2倍以上である。 Fugitive Indian businessman Vijay Mallya claims banks have recovered over Rs 14,131 crore from his assets, more than double the Rs 6,203 crore debt owed from the Kingfisher Airlines case. 財務大臣ニマラ・シッターハラマンは,国会での復興を確認し,財政犯罪対策に関する政府の努力を強調した. Finance Minister Nirmala Sitharaman confirmed the recovery in Parliament, highlighting the government's efforts to address financial crimes. 2016年にインドから逃れたマリヤ氏は,当局が過度の復旧を合法的に正当化しない限り,救済を受ける権利があるとしている。 Mallya, who fled India in 2016, says he is entitled to relief unless authorities justify the excess recovery legally.