研究 の 示す ところ に よる と , 炭素 の 社会 的 損失 は 280 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 , 現在 の 米国 の 2 倍 以上 に 相当 し ます。 Study suggests the social cost of carbon should be over $280, more than double current U.S. estimates.

カリフォルニア 大学 の デービス 博士 に よる 研究 は , 炭素 ( SCC ) の 社会 的 損失 に 関する 現在 の 推定 値 が 低すぎる こと を 示唆 し て い ます。 A study from the University of California, Davis, suggests that current estimates for the social cost of carbon (SCC) are too low. SCCは,CO2排出量ごとに生じた経済被害を計る. The SCC measures the economic damage caused by each ton of CO2 emitted. PNASで公表された研究によると,SCCはCO22の1トン当たり280ドル超え,現在の米国EPAの推定の2倍以上である. The study, published in PNAS, claims the SCC should be over $280 per ton of CO2, more than double the current U.S. EPA estimate of $190. この費用の高騰により,温室効果ガス排出の削減及び気候変動の影響の軽減に関するより厳格な政策の必要性が強調される. This higher cost underscores the need for stricter policies to reduce greenhouse gas emissions and mitigate climate change impacts.